AppScript のインストール(失敗したパターン)

まずは Snow LeopardXcode 4.0.2 が入ってる iMac でやってみた。
AppScript はココのページにある通りの方法でインストールする。

paraches-iMac:~ paraches$ sudo easy_install appscript
Searching for appscript
Reading http://pypi.python.org/simple/appscript/
Reading http://appscript.sourceforge.net
Best match: appscript 1.0.0
Downloading http://pypi.python.org/packages/source/a/appscript/appscript-1.0.0.tar.gz#md5=6619b637037ea0f391f45870c13ae38a
Processing appscript-1.0.0.tar.gz
Running appscript-1.0.0/setup.py -q bdist_egg --dist-dir /tmp/easy_install-zIruMm/appscript-1.0.0/egg-dist-tmp-kW6b2R
/usr/libexec/gcc/powerpc-apple-darwin10/4.2.1/as: assembler (/usr/bin/../libexec/gcc/darwin/ppc/as or /usr/bin/../local/libexec/gcc/darwin/ppc/as) for architecture ppc not installed
Installed assemblers are:
/usr/bin/../libexec/gcc/darwin/x86_64/as for architecture x86_64
/usr/bin/../libexec/gcc/darwin/i386/as for architecture i386
appscript_2x/ext/ae.c:1511: fatal error: error writing to -: Broken pipe
compilation terminated.
lipo: can't open input file: /var/tmp//ccYQAVBU.out (No such file or directory)
error: Setup script exited with error: command 'gcc-4.2' failed with exit status 1
paraches-iMac:~ paraches$ 

エラーが出てしまいインストールできない。
Web でインストールで検索してあちこち見てみたけど、普通に Snow Leopard 環境で「sudo easy_install appscript」としてインストールできているみたいなんだけど…。
仕方がないので Snow LeopardXcode 3.2.6 が入ってる MacBook Air でやってみた。

MacBookAir:myTest paraches$ sudo easy_install appscript
Password:
Searching for appscript
Reading http://pypi.python.org/simple/appscript/
Reading http://appscript.sourceforge.net
Best match: appscript 1.0.0
Downloading http://pypi.python.org/packages/source/a/appscript/appscript-1.0.0.tar.gz#md5=6619b637037ea0f391f45870c13ae38a
Processing appscript-1.0.0.tar.gz
Running appscript-1.0.0/setup.py -q bdist_egg --dist-dir /tmp/easy_install-Pe4mh8/appscript-1.0.0/egg-dist-tmp-KGyWGD
zip_safe flag not set; analyzing archive contents...
Adding appscript 1.0.0 to easy-install.pth file

Installed /Library/Python/2.6/site-packages/appscript-1.0.0-py2.6-macosx-10.6-universal.egg
Processing dependencies for appscript
Finished processing dependencies for appscript
MacBookAir:myTest paraches$ python
Python 2.6.1 (r261:67515, Jun 24 2010, 21:47:49) 
[GCC 4.2.1 (Apple Inc. build 5646)] on darwin
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
>>> from appscript import *
>>> 

あれ? ちゃんとインストールできて、実際に Python で import も問題ない。
なんで???